-
1 pescatore
-
2 pescatore
pescatóre ḿ 1) рыбак, рыболов pescatore di frodo — браконьер ( рыболов) pescatore di perle — искатель жемчуга 2) min ловильный инструмент -
3 frodo
mcaccia / pesca di frodo — браконьерствоcacciatore / pescatore di frodo — браконьерintrodurre qc di frodo — провезти что-либо контрабандойcogliere / sorprendere in frodo — поймать с поличнымSyn: -
4 pescatore
m.1) (per mestiere) рыбакda (del) pescatore — рыболовецкий (agg.)
2) (per sport) рыболовda (del) pescatore — рыболовный (agg.)
-
5 frodo
m. -
6 pescatore
-
7 pescatore m di frodo
-
8 браконьер
м.bracconiere, cacciatore / pescatore di frodo
См. также в других словарях:
pescatore — pe·sca·tó·re s.m., agg. 1. s.m. AD chi pratica la pesca per mestiere o per sport: isola abitata da pescatori, una barca di pescatori, le reti dei pescatori; pescatore dilettante, pescatore di frodo; pescatore di tonni, di perle 2. s.m. CO solo… … Dizionario italiano
frodo — {{hw}}{{frodo}}{{/hw}}s. m. solo sing. Artificio o inganno per eludere il pagamento di dazi, imposte, tasse e sim. | Cacciatore, pescatore di –f, privo della necessaria licenza, o che pesca o caccia in luogo o tempo proibito, o con metodi non… … Enciclopedia di italiano
bombarolo — bom·ba·rò·lo s.m. CO 1. pescatore di frodo che usa esplosivi 2. nel gergo giornalistico: chi compie attentati terroristici servendosi di bombe {{line}} {{/line}} DATA: 1973 … Dizionario italiano
fiocinino — fio·ci·nì·no s.m. RE ven. nelle valli di pesca, pescatore di frodo che usa la fiocina {{line}} {{/line}} DATA: 1909 … Dizionario italiano
bombardiere — /bombar djɛre/ s.m. [der. di bombarda ]. 1. (milit.) [aeroplano equipaggiato per bombardare]. 2. (fig., gerg.) [pescatore di frodo che fa uso di bombe] ▶◀ bombarolo … Enciclopedia Italiana
bombarolo — /bomba rɔlo/ s.m. [der. di bomba, di formazione region.]. 1. (giorn.) [chi getta o depone bombe] ▶◀ ⇑ attentatore, terrorista. 2. (gerg.) [pescatore di frodo che fa uso di bombe] ▶◀ (gerg.) bombardiere … Enciclopedia Italiana